Go ahead into the next field, and then follow the track with the hedge on your left.
The track on the right is not a public right of way.